I've done it yesterday using.... powerpoint 
You can create a result template and use it for each "iteration", exporting the resut window as a jpeg picture and inserting them into a powerpoint document. You can then "animate" the slide show by setting up the time between two slides.
Little bit tricky, but it works fine. I never have really tried to find a better way to do that...