You may be able to know the tip displacement in the Y direction by using a pre-defined measure on the edge, but I haven't tried it myself. You can find this by going to Measures.
I can make up a wishbone model and run it myself, tomorrow when I get back to the office.
What is the material of your model?