This number issue came up a few times in my former Mechanica support role. The users weren't naming their analysis inappropriately, but there was a directory in the path that had a name starting with a "0" (zero). It threw the insufficient permissions error. Mechanica doesn't like folder names that start with "0" anywhere in the path.
Brad